October’s Dewey’s 24 Hour Readathon

So, let's start! 

To find information about October’s Dewey’s 24 Hour Readathon click here.

Opening Meme :

1) What fine part of the world are you reading from today?

 I'm from Naples, Italy. 
2) Which book in your stack are you most looking forward to? 

The Nancy Drew's series.
3) Which snack are you most looking forward to?

 I'm craving books at this time :-)
4) Tell us a little something about yourself! 

I love reading and spreading the love for books and now I can't wait to start reading!
5) If you participated in the last read-a-thon, what’s one thing you’ll do different today? If this is your first read-a-thon, what are you most looking forward to?

I'm very curious about everything, is my first time. I hope to have fun and read a lot! 


I was on Swap-bot when I read about this beautiful thing: a Readathon. An incredible way to read with other people. It's incredible, in this very moment hundreds of people in the world are reading with me! 


Here I'll post this one-day trip. 

GRAND FINAL
Positive thing: I did this experience with my sister, and perhaps this is the most beautiful things of all the 24 hours. She is the one who really understands me.
Negative thing: In Italy the Read-a-thon started at 2 pm, so I was really really tired at 2 am and went to bed. Next time I have to sleep more before the starting of the Read-a-thon.
The minichallenge I would have joined (but I was sleeping): 

HOUR 24
End of event Meme

1. Which hour was most daunting for you? The ones in which I slept. More than 8 hours of sleep. 
2. Could you list a few high-interest books that you think could keep a Reader engaged for next year? Calvino's ones. 
3. Do you have any suggestions for how to improve the Read-a-thon next year? More mini-challenges! They are a great fun!!!
4. What do you think worked really well in this year’s Read-a-thon? It was my first Read-a-thon, so everything seemed to me perfect.
5. How many books did you read? 3 and an half.
6. What were the names of the books you read? La vicenda scozzese, La principessa che amava i film horror, Il flato magico.
7. Which book did you enjoy most? La principessa che amava i film horror. 
8. Which did you enjoy least? No one. 
9. If you were a Cheerleader, do you have any advice for next year’s Cheerleaders? More cheerleading!!!
10. How likely are you to participate in the Read-a-thon again? What role would you be likely to take next time? Sure I will partecipate in every Read-a-thon, for ever! Maybe I could be a cheerleader! 

HOUR TWELVE 
Mid-Event Survey:
1. What are you reading right now? L'isola del tesoro (original title: Treasure Island) by Stevenson
2. How many books have you read so far? 3
3. What book are you most looking forward to for the second half of the Read-a-thon?
I don't know what I'm going to read. I change my mind every hour.
4. Have you had many interruptions? How did you deal with those?
No interruptions, but a lot of breaks.
5. What surprises you most about the Read-a-thon, so far?
That it is running very fast.

HOUR ELEVEN
Finished reading: Il flato magico, by Federico Salvatore
Snack: You'll see
Mini-Challenge Accepted: On food and books, hosted by A girl that likes book. I choose to honour the whimsical graphic novel I read today (La principessa che amava i film horror) with this princessy snack. A rainbow nutella bread protected by a little dragon. 

            

HOUR EIGHT
Finished reading:La principessa che amava i film horror (literally: "The princess who loved horror movies"), by Mocci-De Santa-Grigoli, published by the phenomenal Tunué. It's a great graphic novel suitable for children and grown-ups, a collection of awesome stories illustrated in a magnificent way.  
Dinner (it's 9 pm here in Italy): sushi! 

HOUR SIX 
Mini-Challenge Accepted: Quotable Quotes, hosted by Bibliophibian Inc. I chose a quote from the graphic novel I'm currently reading: La principessa che amava i film horror (literally: "The princess who loved horror movies"). The quote says literally: If this is my nature I'm going to follow it.

HOUR FIVE
Finished reading:  Una vicenda scozzese, by Carolyn Keene (literally: "A scottish affair", original title "The clue of the whispering bagpipes"). Part of the Nancy Drew series is a thriller book for young. I like this series, a simple and pleasant reading. 
Drinks: With Tea with Pomegranate 
Snacks: Peanut Chocolate Cookie
Mini-Challenge Accepted: Book Staging, hosted by On the wings of books

Mentre navigavo nel mio social network preferito, Swap-bot, sono venuta a conoscenza di questa maratona letteraria. Si tratta di leggere per 24 ore di fila! Ovviamente ciò che conta è divertirsi, quindi è lecito e doveroso far pause, visitare i blog degli altri partecipanti, farsi una dormitina... Quello che mi piace di questa idea è il fatto che tutti insieme stiamo facendo qualcosa di bellissimo: leggere. E mentre mi trovo tra le pagine dei libri che ho scelto per questa giornata mi sento di leggere in compagnia, circondata da centinaia di persone che come me amano la lettura. E così anche la lettura, un fatto così privato, può diventare qualcosa di sociale. 

IoCiSto! E voi?

C'era una volta...

Tutte le storie cominciano così, questa è la storia di oggi.

Lunedì 21 Luglio, alle 21 in Via cimarosa 20 ha inaugurato IociSto, la prima libreria ad azionariato popolare. Quello che mi rende orgogliosa di tutto ciò è che questo progetto l'ho visto nascere, che ci ho creduto anche prima che fosse reale. Anche io, davanti all'evidenza della chiusura delle maggiori librerie napoletane, di veri e propri centri culturali, ho urlato "Io ci sto!". Io ci sto, a rimboccarmi le maniche e creare uno spazio di aggregazione culturale che possa essere davvero di tutti, Io ci sto a relizzare un sogno grazie al coraggio e all'entusiasmo di tanti che non si sono fatti prendere dall'amarezza e dallo sconforto, Io ci sto a reagire attivamente per produrre un cambiamento piuttosto che aspettare che questo cambiamento arrivi da solo. E voi ci state? Ci serve l'aiuto di tutti perchè stiamo creando qualcosa di magico: la condivisione.

Per maggiori informazioni visitate il sito ufficiale di IoCiSto .

Once upon a time...

Every story starts in this way, here it is the story of today.

On July 21th, in Naples, IoCiSto was born. It is the first bookshop of the people, a totally neapolitan project that counts hundreds of participants. We met each other on Facebook, we decided to make a change in our city, where many bookshops are closing. We had this big dream: open a new kind of bookshop, a bookshop of every single one, a common space where every voice counts. Now, after two months only, this dream is officially started, thank to the courage of the dreamers.

If you want to know more about this project, visit IoCiSto .

Snack Time!

Mint Aero bubbles:  "bollicine" alla menta ricoperte di cioccolato al latte. Divertenti, pratiche e da mangiare una dietro l'altra.

Patatine San Carlo lime e pepe rosa: l'accostamento è insolito, il sapore è frizzante e inaspettato. Assolutamente da provare!

Cioccolato Milka con caramello e nocciole intere: il meglio che si possa desiderare in una tavoletta di cioccolato. Il caramello è liquido e filante, e la nocciola intera contrasta con la dolcezza della cremina bianca. Gnam!

Cadbury Caramel Nibble: ho trovato in Inghilterra questi "bottoni" di cioccolato ripieni di morbido caramello. Mi trasferirei a Londra anche solo per questi!!! 

Nachos: caldi, con maionese e salsa messicana, sono il mio snack-da-cinema per eccellenza!

Kraft PeppermintMallows: direttamente dagli Stati Uniti, sono dei marshmallows piccoli piccoli, rossi e bianchi, al sapore di menta piperita. Morbidissimi! 

Fruit Joy Randoms: le adoro non solo perchè sono caramelle gommose, ma anche perchè hanno forme diversissime e divertenti. C'è l'ombrellino, il semaforo, il cono gelato...

Burger King:  più che snack è un pasto completo, ma che pasto! Hamburger con anelli di cipolla fritti, jalapeno e formaggio piccante. Il mio preferito!

Six Pub&Grill - Posillipo

Il SIX è un locale elegante, dove gli ingredienti sono di prima scelta e il personale è sempre disponibile ed educato.


SIX is a very nice pub. They use fresh ingredients and they are very kind.

I piatti sono molto vari e ben cucinati.

They have different dishes, everything is good!

La cosa che preferisco sono le patatine, che sono fresche e cosparse di qualunque cosa vogliate! Il loro piatto forte sono sicuramente le patatine con bacon e cheddar fuso!


My favourite thing is fries! Made with fresh potatoes, theese fries are full of everything you want. The best fries are covered with bacon and cheddar.

Anche gli hamburger sono deliziosi!


Burgers are very delicious and perfectly cooked.

Potete trovare diversi tipi di dolci, tra cui questa coppa con sapori molto decisi e particolari: amaretto, crema, panna, nutella!

You can find a great variety of desserts. This is a particular mixture of cream, nutella and amaretti!

Provatelo!!!

You will enjoy it!


                          SIX Pub&Grill
                   Via Tito Lucrezio Caro 6 
                        Posillipo,  Napoli
                        Tel.  0815758038

Halloween Party

Forse (un po' più che forse) sono un tantino in ritardo per parlarvi del mio Halloween, ma la festa è venuta così bene che non posso non condividere con noi le ricettine del buffet che ho preparato. In ogni caso sono buone per ogni occasione! 

It's a little bit late for Halloween but this list of Halloween-themed recipe could be useful for any kind of party. Or it could inspire you for the next year!

Da bere ho servito questi spaventosi cocktail analcolici.

Cocktail insanguinati
Succo di Ananas 
Succo di Arancia non zuccherato
Qualche goccia di Succo di Mirtillo


Bloody Drinks
Pineapple Juice
Orange Juice
Some drops of Blueberry Juice 

Questo è il mio famosissimo Hummus gusto Pizza. Buono non solo per Halloween, ma in ogni occasione come salsa di accompagnamento per praticamente ogni cosa. Io ormai lo uso al posto della maionese, anche per condire gli hamburger. Buono, sano, cremoso. Provatelo! Una delle mie migliori scoperte culinarie.

This is a very tasty hummus. I use it for everything, in substitution of mayo. Because it is creamy and healthy!

Pizza Hummus 
Fagioli bianchi in scatola 
Aglio
Sale
Olio
Concentrato di pomodoro

Mettete tutto nel mixer e lasciate in frigo per farlo insaporire.

Pizza Hummus
Canned white beans
Garlic
Salt
Olive oil
Tomato concentrate

Mix all in a food processor and put in the fridge.

Questi pipistrelli da intingere nell'hummus mi hanno dato molta soddisfazione. Sono riusciti benissimo e sono velocissimi da fare, considerando che non ho usato delle formine. Ho ritagliato la pasta sfoglia usando un coltello ed una sagoma di carta che ho disegnato io. Poi ho infornato il tutto.

Funny bats for the hummus! I made them using a sheet of puff pastry. I made the bats using a knife and a piece of paper on which I drew a bat shape. 

Mummia-Toast facilissima da fare! 

Mummia-Toast 
Pancarrè
Concentrato di pomodoro
Olive snocciolate tagliate a metà
Striscioline di formaggio

Si fa riscaldare un po' in padella e ... voilà! 

 Mummy-Toast
Slice of bread
Tomato concentrate
Pitted Olives
Cheese stripes

Cook in a pan.
 

Questi occhi di drago sono buonissimi e ottimi come aperitivo.

Occhi di Drago 
Formaggio Grattuggiato
Burro
Poca farina
Sale
Olive ripiene

Mettere tutti gli ingredienti nel mixer, tranne le olive. Formare delle palline e metterle su di una teglia ricoperta di carta forno. Porre al centro un'oliva e infornare. 


Dragon Eyeball
Shredded Cheese 
Butter
Some flour
Salt 
Olives

Mix in the food processor everything but the olives. Make some balls, put them on a baking tray and put an olive in the middle of the balls. Bale and enjoy! 
  

Infine ancora più veloci questi wurstel mummificati. Tutto ciò che serve è qualche wurstel e delle striscioline di pasta sfoglia da avvolgere intorno. Infornare e ... gnam! 

Mummy Dogs: all of you need are dogs and puff pastry slices!

So che le ricette non sono precise, ma io non cucino mai seguendo delle dosi specifiche. Vado un po' a sentimento :-) 
Spero vi siano piaciute queste ricettine e che vi abbiano ispirato. 

I hope you could enjoy theese inspirations!!!

Dolci di Halloween

Originali, buoni e allegri i biscotti con sorpresa di not martha.
Scopri le altre spaventose ricette di questo blog seguendo il link.

Theese fancy cookies make me happy! If you want to bake them follow the recipe on  not martha blog.

Tenerissime le zucche con sorpresa di Glorious Treat.
Theese pumpkin are very cute and full of sweet surprises! Follow  Glorious Treat's recipe.

Facili e veloci i fantasmini di misya.
This recipe is fast and simple. Check out  misya blog.

 

Una fredda giornata di inverno

Febbraio è uno dei mesi più freddi dell'anno. E il freddo ha i suoi pregi. Ci fa apprezzare il calore di una tazza di tè caldo, o quello di una zuppa bollente.

Io non mangio quasi mai zuppe, minestre, brodi e cose del genere, ma ieri avevo davvero freddo e ne ho approfittato per preparare una zuppa pronta che avevo in dispensa da un po'.

February is a really cold month here in Italy. And when Out is so cold you can really appreciate things like hot tea, or soups. Yesterday was so cold that I prepared a soup using a Knorr mixture.

 

Si tratta de "Le Cerealose" di Knorr. Un miscuglio che si versa nella pentola e a cui si aggiungono circa tre bicchieri d'acqua. Io credo di aver messo poca acqua, o aver fatto cuocere il tutto per troppo tempo. Infatti più che una zuppa è uscita fuori una sorta di crema con orzo e farro al sapore di funghi. 

It is a mixture that you put in the pot with some water. I didn't add enough water, so I got a very creamy soup. But I like it.

Il risultat finale è questo. Il profumo è davvero invitante e il sapore molto intenso. Anche la consistenza cremosa non mi è affatto dispiaciuta! L'unica cosa è che ogni busta è per tre persone, ma secondo me è per due. Comunque dipenderà anche dalla quantità d'acqua aggiunta, chissà. Provatela e fatemi sapere, a me è piaciuta molto. In più credo che questi cibi pronti diano l'opportunità di mangiare cose che magari uno non cucina mai. In questo caso io ho potuto gustarmi un bel piatto d'orzo e farro, ingredienti che uso praticamente mai.

It is a soup with mushroom, barley and spelt. So good. It smells delicious and it is really tasty. The pack is meant for three servings, but I think is better for two. 
 

E con questo freddo, un po' di cioccolata! Nel pomeriggio ho sempre voglia di qualcosa di dolce. Così ho mangiato alcuni Lindor, i miei cioccolatini preferiti in assoluto. Li adoro perchè nel loro guscio racchiudono quella crema così buona... scioglievole, direi! 

And when it's cold, what is better than chocolate? In the afternoon I like eating something sweer. And my favourite chocolates are Lindor by Lindt. Lindor is a creamy chocolate that melts in your mouth. I could eat hundreds of them!

Parlando di coccole invernali voglio approfittarne per parlarvi di GlossyBox. GlossyBox è un servizio in abbonamento (14 euro al mese), che in Italia è stato aperto lo scorso Novembre. 

In order to pamper me, I subscribed to  GlossyBox.

Si tratta di una scatola (una bellissima scatola rosa!) al cui interno ci sono diversi campioni di makeup. Mi sono iscritta perchè adoro ricevere sorprese e questa scatola è davvero meravigliosa. Per me era una tentazione e a un certo punto mi sono convinta a cedere! 

It is a beautiful pink box filled with some make-up products. I like this service, because I like surprises in my mailbox!