martedì 8 settembre 2015

Riassunto di una Estate in tre prodotti TOP

Seguo un rito precisissimo quando provo prodotti nuovi.
Sono attentissima al packaging, miro e osservo osservo e miro. 
Leggo ogni piccola parolina.
Sorrido, mi crogiolo nell'attesa. 
Scarto, annuso, mangio.

Adoro le rivisitazioni dei classici di sempre, le varianti delle cose che amo. 
Come questi tre prodotti. I tre prodotti TOP che hanno dato sapore alla mia splendida estate. 


I really love eating new products.
It's a kind of ritual for me. 
I observe the package with a great attention.
I read every single little world.
I luxuriate in my expectations.
I unwrap, sniff, eat.

And the best things are the limited edition of my fav products!
This is a list of the three best products that gave a strong taste to my summer.



L'Estathé alla menta     Mint Estathé




Mentoso, freschissimo, buonissimo. D'altronde è Estathé! 

An iced tea strongly minty and rich of freshness.


Le CrikCrok alla carbonara     Carbonara CrikCrok



Ogni volta che vedevo qualcuno avvicinarsi al bar della spiaggia gliene mettevo una bustina direttamente in mano. "Fidati!" dicevo. Dovrei richiedere una percentuale sulle vendite...
Non sono facilissime da trovare, ma se le trovate prendete tutti i pacchetti! 
Il loro sapore è letteralmente quello della Carbonara. Si sente la pancetta, si sentono le uova, si sente il pepe. Un sapore unico. Applausi per le CrikCrok!


Do you know Carbonara? It is a very famous italian dish. It's a dish pasta dressed with a special creamy sauce made of eggs, bacon and cheese. So now imagine this beautiful flavour mixed with crispy potato chips: it's Heaven!




Per il suo compleanno Algida voleva farci un regalo. E allora ha preso un classico di sempre e lo ha ricoperto di sottilissimo cioccolato bianco. Buono, delicato e rinchiuso in una confezione nera che sembra un vestito d'alta moda. 


Che aspettate? Non è tardi per assaggiare ancora un po' di Estate. 



Algida is a brand spread all over the world, with different names. And often different products. This is a very famous ice cream, Cremino, but with a twist: it is covered with a white chocolate coating. 

And you? Which products did you discover this summer?

2 commenti:

Michelle Cruz ha detto...

This was a hard one to comment on since its all in another language. Hopefully it will post right. I love trying new foods as well. I enjoyed reading your post and love the new things you have tried. Michelle aka peanutsmommy7 swap-bot October blog hop

dodibus ha detto...

@Michelle Cruz
Thank you for reading my blog. I always try to translate my post!