Tra i miei programmi preferiti in televisione ci sono ovviamente quelli dedicati alla cucina. Voglio presentarvene alcuni.


When I watch at TV I like cooking shows. Here you are some of my favourite ones!



1 - 


Masterchef Italia, su cielo il mercoledì alle 21.00 . Un reality show che finalmente sbarca anche in Italia. In questo programma i concorrenti si sfidano creando ricette originali. Un programma veloce e divertente!


Masterchef Italia. This famous reality show comes to Italy! In this show the rivals defy each other making original recipes. A really entertaining show!



2 -


Masterchef junior, su Gambero Rosso il sabato alle 18.00 . Una sfida di cucina tra bambini talentuosissimi! Mi piace molto vedere questi piccoli chef, talvolta anche più bravi degli adulti, e soprattutto pieni di passione!


Masterchef Junior. This is the english version and it consists in a cooking challenge between very skilled kids. I love watching at this little chefs, sometimes better than adult ones, and rich of passion!



3 - 


Cucina con Ale, su RealTime dal lunedì al venerdì alle 18.40 - Presentata dal vivace e simpaticissimo chef Alessandro Borghese non è la solita trasmissione di cucina. Anzi, si tratta di un programma molto rock! Le ricette sono rivisitate in maniera  creativa e presentate in maniera così facile e veloce che vien voglia di provarle tutte.  


Cucina con Ale. A show hosted by the very funny italian chef Alessandro Borghese. It is not the traditional cooking show! It's a rock one!!! The chef gives a twist to the traditional recipes and explains the preparations in a super easy and quick way!



4 - Tutta la verità sul cibo, in onda su Nat Geo Adventure. Un programma che unisce scienza, storia e cucina. I due presentatori mostrano due ricette a tema, fornendo utili consigli e spiegando le reazioni scientifiche che avvengono in cucina. Sul tema del giorno, inoltre, vengono date notizie storiche interessantissime.


Tutta la verità sul cibo. A shows that joins together science, food and history. The two presenters explain two themed recipes, giving useful advices and explaining the science behind the cooking. More over they give some historical informations about the theme of the day. 



5 -


Man vs Food, in onda su Nat Geo Adventure. Niente ricette in questo programma, ma solo cibo, cibo e cibo in quantità mostruose! Il protagonista non fa altro che mangiare incredibili panini pieni di qualsiasi cosa, coppe di gelato grandi come montagne, quintali di carne al barbecue. Lo invidio! 


Man vs Food. No recipes in this show, but food food food and food!The presenter eats every kind of sandwich, meat, sweets in very huge quantity! I'm jealous!!!